E-commerce · Next.js · 2026
Voglio Bene
Boutique et vitrine d'art baroque, cinq langues, B2C et espace revendeurs
Développeur unique, du socle à la mise en production
Le contexte
La marque vendait sur un WooCommerce vieillissant, sans version anglaise ni espace revendeur digne de ce nom. Le nouveau site a été mis en ligne en conservant les adresses de l'ancien, redirection par redirection, pour ne pas perdre le référencement acquis.
La solution
Une table de redirections explicite depuis les anciennes adresses WooCommerce, un référencement construit langue par langue, et une mise en ligne progressive derrière un accès restreint avant l'ouverture au public.
L'architecture
Le site public sert deux publics avec le même socle : les particuliers qui achètent à l'unité, et les revendeurs qui accèdent après validation à une tarification professionnelle et à des paliers de remise. Catalogue, prix et stocks proviennent en direct d'AERIS, le site ne tient aucune donnée produit en propre. Next.js 16 en App Router, React 19, cinq langues via next-intl avec préfixe de locale systématique.
Le résultat
Le site tourne en production avec les cinq langues, les deux parcours d'achat et trois moyens de paiement. Le déploiement est atomique, avec retour arrière automatique en cas d'échec du contrôle de santé.
Ce que ça fait
- —Catalogue et fiches produit à variantes, alimentés en direct par l'API AERIS
- —Cinq langues avec préfixe de locale et référencement adapté à chaque langue
- —Espace professionnel avec validation du compte, tarifs remisés et parcours dédié
- —Paiement carte, Apple Pay et PayPal, avec réconciliation automatique
- —Livraison à domicile ou en point relais, tarification par zone et par poids
- —Vente solidaire : la commande est reversée à une boutique physique proche de l'acheteur
- —Galerie d'œuvres et pages éditoriales
- —Thème clair et sombre qui suit l'heure locale du visiteur